docs: add an aside for symlink errors on Windows (#20)

* Add an aside for symlink errors on Windows

* Remove redundant whitespace

* Inline URL

Co-authored-by: dai <72147841+daimond113@users.noreply.github.com>

* Revert titles to "Caution" instead of "Warning"

* Use inline code block for error message

* Update docs/src/content/docs/installation.mdx

Co-authored-by: dai <72147841+daimond113@users.noreply.github.com>

* Update docs/src/content/docs/installation.mdx

Co-authored-by: dai <72147841+daimond113@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: dai <72147841+daimond113@users.noreply.github.com>

docs/src/content/docs/installation.mdx

@@ -41,6 +41,16 @@ You can follow the installation instructions in the
       pesde should now be installed on your system. You may need to restart your
       computer for the changes to take effect.
 
+      <Aside type="caution">
+      pesde uses symlinks which are an administrator-level operation on Windows.
+      To ensure proper functionality, enable [Developer Mode](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/apps/get-started/enable-your-device-for-development).
+      
+      
+      If you are getting errors such as `Failed to symlink file, a required
+      privilege is not held by the client`, then enabling this setting will fix
+      them.
+      </Aside>
+
       </TabItem>
       <TabItem label="Linux & macOS">