fix(wally-compat): 🐛 correct linking file paths

src/dependencies/mod.rs

@@ -259,7 +259,7 @@ pub enum ConvertManifestsError {
     #[cfg(feature = "wally")]
     #[error("error parsing the sourcemap")]
     Parse(#[from] serde_json::Error),
-    
+
     /// An error that occurred while writing the manifest
     #[error("error writing the manifest")]
     Write(#[from] serde_yaml::Error),
@@ -358,8 +358,11 @@ impl Project {
                             .is_some_and(|ext| ext == "lua" || ext == "luau")
                     })
                     .or_else(|| Some(relative_path::RelativePathBuf::from("true")));
-                
-                serde_yaml::to_writer(&std::fs::File::create(&source.join(crate::MANIFEST_FILE_NAME))?, &manifest)?;
+
+                serde_yaml::to_writer(
+                    &std::fs::File::create(&source.join(crate::MANIFEST_FILE_NAME))?,
+                    &manifest,
+                )?;
             }
         }
 

src/linking_file.rs

@@ -1,7 +1,6 @@
 use std::{
     collections::HashSet,
     fs::{read_to_string, write},
-    iter,
     path::{Component, Path, PathBuf},
 };
 
@@ -185,8 +184,9 @@ pub(crate) fn link<P: AsRef<Path>, Q: AsRef<Path>>(
         "script.Parent".to_string()
     };
 
-    let path = iter::once(Ok(beginning))
-        .chain(path.components().map(|component| {
+    let mut components = path
+        .components()
+        .map(|component| {
             Ok(match component {
                 Component::ParentDir => ".Parent".to_string(),
                 Component::Normal(part) => format!(
@@ -195,8 +195,11 @@ pub(crate) fn link<P: AsRef<Path>, Q: AsRef<Path>>(
                 ),
                 _ => unreachable!("invalid path component"),
             })
-        }))
-        .collect::<Result<String, LinkingError>>()?;
+        })
+        .collect::<Result<Vec<_>, LinkingError>>()?;
+    components.pop();
+
+    let path = beginning + &components.join("") + &format!("[{name:?}]");
 
     debug!(
         "writing linking file for {} with import `{path}` to {}",