diff --git a/src/api/status.ts b/src/api/status.ts
index e5057c8..4b549b1 100644
--- a/src/api/status.ts
+++ b/src/api/status.ts
@@ -152,6 +152,7 @@ const populateTweetProperties = async (
     language.length === 2 &&
     language !== tweet.legacy.lang
   ) {
+    console.log(`Attempting to translate Tweet to ${language}...`);
     const translateAPI = await translateTweet(
       tweet,
       conversation.guestToken || '',
@@ -252,12 +253,11 @@ export const statusAPI = async (
   if (!tweet) {
     return { code: 404, message: 'NOT_FOUND' };
   }
-  const conversation: any[] = [];
   /* Creating the response objects */
   const response: TweetAPIResponse = { code: 200, message: 'OK' } as TweetAPIResponse;
   const apiTweet: APITweet = (await populateTweetProperties(
     tweet,
-    conversation,
+    res,
     language
   )) as APITweet;
 
@@ -266,7 +266,7 @@ export const statusAPI = async (
   if (quoteTweet) {
     apiTweet.quote = (await populateTweetProperties(
       quoteTweet,
-      conversation,
+      res,
       language
     )) as APITweet;
   }
diff --git a/src/helpers/translate.ts b/src/helpers/translate.ts
index 79bc2b3..f6437df 100644
--- a/src/helpers/translate.ts
+++ b/src/helpers/translate.ts
@@ -19,23 +19,33 @@ export const translateTweet = async (
     ].join('; '),
     'x-csrf-token': csrfToken,
     'x-twitter-active-user': 'yes',
-    'x-guest-token': guestToken
+    'x-guest-token': guestToken,
+    'Referer': `${Constants.TWITTER_ROOT}/i/status/${tweet.rest_id}`,
   };
 
-  let apiRequest;
+  let translationApiResponse;
   let translationResults: TranslationPartial;
 
   headers['x-twitter-client-language'] = language;
 
+  /* As of August 2023, you can no longer fetch translations with guest token */
+  if (typeof TwitterProxy === 'undefined') {
+    return null
+  }
+
   try {
-    apiRequest = await fetch(
-      `${Constants.TWITTER_ROOT}/i/api/1.1/strato/column/None/tweetId=${tweet.rest_id},destinationLanguage=None,translationSource=Some(Google),feature=None,timeout=None,onlyCached=None/translation/service/translateTweet`,
+    const url = `${Constants.TWITTER_ROOT}/i/api/1.1/strato/column/None/tweetId=${tweet.rest_id},destinationLanguage=None,translationSource=Some(Google),feature=None,timeout=None,onlyCached=None/translation/service/translateTweet`;
+    console.log(url, headers);
+    translationApiResponse = await TwitterProxy.fetch(
+      url,
       {
         method: 'GET',
         headers: headers
       }
     );
-    translationResults = (await apiRequest.json()) as TranslationPartial;
+    translationResults = (await translationApiResponse.json()) as TranslationPartial;
+
+    console.log(`translationResults`, translationResults);
 
     if (translationResults.translationState !== 'Success') {
       return null;