From cb1c9122372c0a9ebba76c06bc689ae008e8f3b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dangered wolf <d@ngeredwolf.me>
Date: Fri, 9 Feb 2024 19:03:47 -0500
Subject: [PATCH] localize photo/video counters

---
 i18n/resources.json  | 4 ++++
 src/helpers/quote.ts | 4 ++--
 src/render/photo.ts  | 3 ++-
 src/render/video.ts  | 3 ++-
 4 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/i18n/resources.json b/i18n/resources.json
index 3058865..5c3da03 100644
--- a/i18n/resources.json
+++ b/i18n/resources.json
@@ -5,6 +5,10 @@
       "quotedFrom": "Quoting {name} (@{screen_name})",
       "replyingTo": "Replying to @{screen_name}",
       "threadPartHeader": "A part of @${status.author.screen_name}'s thread",
+      
+      "photoCount": "Photo {number} / {total}",
+      "videoCount": "Video {number} / {total}",
+      "mediaCount": "Media {number} / {total}",
 
       "videoAltTextUnavailable": "{author}'s video. Alt text not available.",
       "gifAltTextUnavailable": "{author}'s GIF. Alt text not available.",
diff --git a/src/helpers/quote.ts b/src/helpers/quote.ts
index d3fdacf..c9a0e62 100644
--- a/src/helpers/quote.ts
+++ b/src/helpers/quote.ts
@@ -1,11 +1,11 @@
-import { Strings } from '../strings';
+import i18next from 'i18next';
 
 /* Helper for Quote Tweets */
 export const handleQuote = (quote: APIStatus): string | null => {
   console.log('Quoting status ', quote.id);
 
   let str = `\n`;
-  str += Strings.QUOTE_TEXT.format({
+  str += i18next.t('quotedFrom').format({
     name: quote.author?.name || '',
     screen_name: quote.author?.screen_name || ''
   });
diff --git a/src/render/photo.ts b/src/render/photo.ts
index 62852a2..587400f 100644
--- a/src/render/photo.ts
+++ b/src/render/photo.ts
@@ -1,3 +1,4 @@
+import i18next from 'i18next';
 import { Constants } from '../constants';
 import { Strings } from '../strings';
 
@@ -13,7 +14,7 @@ export const renderPhoto = (
 
     const all = status.media?.all as APIMedia[];
     const baseString =
-      all.length === status.media?.photos?.length ? Strings.PHOTO_COUNT : Strings.MEDIA_COUNT;
+      all.length === status.media?.photos?.length ? i18next.t('photoCount') : i18next.t('mediaCount');
 
     const photoCounter = baseString.format({
       number: String(all.indexOf(photo) + 1),
diff --git a/src/render/video.ts b/src/render/video.ts
index a07a867..19b4588 100644
--- a/src/render/video.ts
+++ b/src/render/video.ts
@@ -1,3 +1,4 @@
+import i18next from 'i18next';
 import { Constants } from '../constants';
 import { Experiment, experimentCheck } from '../experiments';
 import { handleQuote } from '../helpers/quote';
@@ -33,7 +34,7 @@ export const renderVideo = (
       we'll put an indicator if there are more than one video */
   if (all && all.length > 1 && (userAgent?.indexOf('Telegram') ?? 0) > -1) {
     const baseString =
-      all.length === status.media?.videos?.length ? Strings.VIDEO_COUNT : Strings.MEDIA_COUNT;
+      all.length === status.media?.videos?.length ? i18next.t('videoCount') : i18next.t('mediaCount');
     const videoCounter = baseString.format({
       number: String(all.indexOf(video) + 1),
       total: String(all.length)